The Obamacare band will make the case to voters while marking the law’s anniversary.