The historic site in Britain’s capital has been a market for centuries. The local authority voted this week to close it.