The measure aims to close a loophole that officials said allowed metals made partly in China to come into the United States duty free.