Plus, what to do when someone’s taking a leisurely lunch in the pumping room.