Mike Tomlin’s future may be up in the air after losing to Buffalo in the NFL playoffs.