The agency denied Triton Distribution’s application to sell flavored e-liquids.