The high court overturned a ruling that the FDA arbitrarily banned e-cigarette products.