Republicans are seeking billions in savings from the insurance program for low-income people to pay for tax cuts.